Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:
Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT
Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:
- como a palavra é usada
- frequência de uso
- é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
- opções de tradução de palavras
- exemplos de uso (várias frases com tradução)
- etimologia
ordem - tradução para russo
PÁGINA DE DESAMBIGUAÇÃO DA WIKIMEDIA
Ordens
ordem
команда, командный сигнал, сигнал управления
ordem
порядок (отсутствие беспорядка), порядок, последовательность, расположение, расстановка, распорядок, строй, приказ, приказание, распоряжение, ордер (документ), класс, разряд, категория, орден (религиозный, монашеский, профессиональный), орден (знак отличия), орден, орденский знак, стиль (архит.), разряд, ряд (матем.), отряд, разряд (зоол.), порядок, дисциплина, строй, режим, (мн. ч.) ordens
ordem
порядок, последовательность, арх. ордер
Definição
Ordem
f.
Disposição methódica: "pôr em ordem os seus livros".
Marcha ou funccionamento regular.
Regularidade.
Apropriada combinação de meios.
Ajuntamento.
Classe, série.
Qualidade de quem é methódico e discreto nos seus actos: "proceder com ordem".
Bôa administração.
Praxe, uso, lei.
Mandado: "receber uma ordem".
Disciplina.
Maneira.
Modo de ser.
Sociedade religiosa: "a ordem dos Carmelitas".
Confraria.
Espécie de título honorífico para recompensa de méritos.
Insignia correspondente a esse título.
Sacramento, que dá a faculdade de exercer certas funcções ecclesiásticas; (neste sentido é mais us. no pl.): "receber ordens sacras".
Cada um dos coros, formados pelos anjos, segundo a Theologia.
Subdivisão immediata de uma classe de seres animaes ou vegetaes.
Cada um dos sistemas clássicos de Architectura: "a ordem dórica".
Occasião, em que um commandante distribue ordens aos seus subordinados.
Publicação, feita pelo commando de um corpo militar, ou pelo chefe de certos serviços, e contendo instrucções várias, sôbre serviço e movimento do pessoal.
Publicação official de leis, regulamentos, etc., relativos ao exército ou à armada.
Regulamento militar.
Loc. adv.
"Por ordem", successivamente, ordenadamente.
"Dizer ordem a", referir-se, dizer respeito.
(Do lat. "ordo")
Disposição methódica: "pôr em ordem os seus livros".
Marcha ou funccionamento regular.
Regularidade.
Apropriada combinação de meios.
Ajuntamento.
Classe, série.
Qualidade de quem é methódico e discreto nos seus actos: "proceder com ordem".
Bôa administração.
Praxe, uso, lei.
Mandado: "receber uma ordem".
Disciplina.
Maneira.
Modo de ser.
Sociedade religiosa: "a ordem dos Carmelitas".
Confraria.
Espécie de título honorífico para recompensa de méritos.
Insignia correspondente a esse título.
Sacramento, que dá a faculdade de exercer certas funcções ecclesiásticas; (neste sentido é mais us. no pl.): "receber ordens sacras".
Cada um dos coros, formados pelos anjos, segundo a Theologia.
Subdivisão immediata de uma classe de seres animaes ou vegetaes.
Cada um dos sistemas clássicos de Architectura: "a ordem dórica".
Occasião, em que um commandante distribue ordens aos seus subordinados.
Publicação, feita pelo commando de um corpo militar, ou pelo chefe de certos serviços, e contendo instrucções várias, sôbre serviço e movimento do pessoal.
Publicação official de leis, regulamentos, etc., relativos ao exército ou à armada.
Regulamento militar.
Loc. adv.
"Por ordem", successivamente, ordenadamente.
"Dizer ordem a", referir-se, dizer respeito.
(Do lat. "ordo")
Exemplos do corpo de texto para ordem
1. Outwardly at least, both Nova Ordem and the PCC claim to fight such human rights abuses.
2. Brazil‘s media describes Nova Ordem as the political wing of the faction, something Barbosa rejects. ‘Nova Ordem is here is to defend the whole prison population,‘ he says. ‘It is for everyone – not just the PCC.‘ What is clear is that Nova Ordem carries considerable clout with what is described as Brazil‘s largest criminal organisation.
3. Nova Ordem, he claims, is engaged in the battle against torture and violence in the state‘s hellish prison system.
4. The PCC – in a nod to Rio de Janeiro drug faction the Comando Vermelho, in many ways the grandfather of Brazilian organised crime – employs the strapline Paz, justica e liberdade (Peace, justice and liberty). Nova Ordem, on the other hand, uses the red, white and blue colours of the French revolution on its eagle–shaped logo.
5. Those who have met the group‘s well–spoken leader, Marcola, describe him as an intelligent, chillingly poetic man, whose reading list is said to include Sun Tzu‘s The Art of War, Machiavelli‘s The Prince and Paulo Coelho‘s The Alchemist And like all guerrilla groups worth their salt, the PCC even boasts its own marketing department, which seeks to portray the group not as a criminal faction but as either a human rights group fighting to improve the lives of Sao Paulo‘s 142,000–strong prison population, or a rebel army leading a revolucao dos pobres (revolution of the poor). One man accused of being at the forefront of this marketing campaign is Ivan Raymondi Barbosa, a former police investigator who himself spent five months in a Sao Paulo jail (he was implicated in an international smuggling ring) and who now heads an NGO called Nova Ordem.